This post is also available in:
English 
Português 
Español 
Français
Trump hält die Linie beim Iran-MOU-Deal
Axios berichtet, unter Berufung auf zwei US-Beamte, dass amerikanische und iranische Unterhändler einen Rahmen für eine 60-tägige Absichtserklärung (MOU) ausgearbeitet haben, um den Waffenstillstand zu verlängern und Atomverhandlungen zu eröffnen.
Doch Präsident Trump hat ihn noch nicht unterzeichnet. Er erklärte diese Woche unmissverständlich, dass er mit den aktuellen Bedingungen „nicht zufrieden“ sei.
Gut so. Das ist genau der richtige Instinkt.
Der Iran-MOU-Deal enthält in seiner vorliegenden Fassung ein zentrales amerikanisches Prinzip, auf dem Trump von Anfang an bestanden hat: „Erleichterungen gegen Leistungen.“
Der Iran trat in diese Verhandlungen mit der Forderung ein, eingefrorene Gelder sofort freizugeben und Sanktionen aufzuheben, bevor auch nur ein einziges verifiziertes Zugeständnis gemacht worden war.
Die Trump-Regierung sagte Nein. Erst Zugeständnisse. Dann Erleichterungen.
Kein einziger Dollar, bevor der Iran etwas Reales und Überprüfbares auf dem Boden liefert. Das ist keine Sturheit, das ist der einzige Hebel, den die Vereinigten Staaten haben, und Trump weiß das.
Iran-MOU-Deal: Die Straße von Hormus ist der eigentliche Preis
Der MOU-Entwurf verpflichtet den Iran, alle Minen aus der Straße von Hormus innerhalb von 30 Tagen zu räumen und uneingeschränkte kommerzielle Schifffahrt ohne jegliche Gebühren und ohne jegliche Belästigung zu garantieren.
Die US-Seeblockade wird nur in dem Maße aufgehoben, wie die freie Schifffahrt tatsächlich wiederhergestellt wird, nicht auf der Grundlage iranischer Versprechen, sondern auf der Grundlage iranischer Handlungen.
Nicht auf die Worte Teherans, sondern auf verifizierte Ergebnisse, die amerikanische Marinekommandeure auf dem Wasser bestätigen können.
Das ist eine kluge Strategie. Die Straße von Hormus ist die Hauptschlagader der weltweiten Ölversorgung. Fast 20 Prozent des weltweit gehandelten Öls passieren diesen engen Engpass jeden einzelnen Tag.
Wer ihn kontrolliert, kontrolliert den Energiemarkt und damit den wirtschaftlichen Druck auf jede Nation, die auf stabile Ölpreise angewiesen ist.
Das ist keine kleine Karte, die man in der Hand hält. Das ist das gesamte Kartenspiel.
Der Iran hat das verstanden, als er Minen verlegte und die Persian Gulf Strait Authority gründete, um illegal Gebühren von der internationalen Schifffahrt einzutreiben.
Das war Wirtschaftskrieg, getarnt als maritime Verwaltung.
Das US-Finanzministerium hat diese Operation mit Sanktionen belegt, und CENTCOM hat dieselbe Botschaft die ganze Woche über aus der Luft durchgesetzt.
Washington blufft nicht.
Trump gibt diesen Hebel nicht frei, bis der Iran ihn sich Schritt für Schritt zurückverdient hat.
Jede geräumte Mine. Jede verifizierte Schifffahrtsroute. Jeder Belästigungsvorfall mit Konsequenzen beantwortet.
Die Straße von Hormus kehrt nicht als Geste des guten Willens unter iranischen Einfluss zurück. Sie kehrt als verdiente Belohnung für nachgewiesene Einhaltung zurück, und keinen Tag früher.
Iran-MOU-Deal legt Teherans nukleare Spielchen offen
Hier tritt das vertraute Verzögerungsspiel des Iran in vollem Umfang zutage.
Iranische Offizielle haben nun öffentlich erklärt, dass sie nukleare Klauseln erst NACH der Festigung der ersten Phase der Absichtserklärung (MOU) erörtern werden.
Übersetzt: den Waffenstillstand einstecken, die Sanktionserleichterungen einstecken, die eingefrorenen Gelder einstecken, und die Nuklearfrage dann später neu aufgreifen, vielleicht, wenn die Bedingungen stimmen, wenn der Druck nachlässt.
Dies ist genau dieselbe Taktik, mit der Teheran das Obama-Nuklearabkommen von 2015 ausgehöhlt hat. Verzögern. Fordern. Einstecken. Wiederholen.
Trump hat diese Demütigung von außen miterlebt. Er wird sie nicht von innen heraus wiederholen.
Marco Rubio war ebenso unmissverständlich: Der Iran muss nachprüfbare Maßnahmen zur nuklearen Anreicherung vorweisen, keine vagen Versprechen, die in diplomatischer Sprache vergraben sind und darauf ausgelegt sind, später zurückgenommen zu werden.
Das Iran-MOU-Abkommen mag kurz vor dem Abschluss stehen. Doch kurz vor dem Abschluss ist nicht unterzeichnet. Und Trump hat recht, zu warten.
Stärke am Verhandlungstisch verhindert Krieg an der Meerenge.
